دستورِ زبانِ پارسی

پارسی: ایستا
نمودِ کنشیِ بندِ فعلی
نمودِ روندیِ بندِ فعلی

English: stative
lexical aspect subcategory of verb phrase
grammatical aspect subcategory of verb phrase

Deutsch: statisch
Teilkategorie der Aktionsart der Verbalphrase
Teilkategorie des Aspekts der Verbalphrase